Nachdem Nicole ja diese vollgepackten Kisten von meinen Kollegen in Berlin mit dem Besten vom Besten für die perfekten Weihnachtskekse mitgebracht hatte, stand am Wochenende nun Keksebacken an. Zwei volle Nachmittage haben wir gebraucht, das meiste aus den beiden Kisten zu verbacken, die Kekse dann noch zu dekorieren und zu verpacken. Nicht alle Kekse sind so lecker geworden, wie wir sie erwartet hatten, aber bei 12 Blechen Keksen, sollte schon der eine oder andere leckere dabei sein, nicht wahr. Die Kokosmakronen sind jedenfalls super lecker geworden.

Viel ist von den beiden Kisten nun nicht mehr übrig. Bzw. jetzt sind sie bis oben hin mit Keksen gefüllt. Mal sehen, ob uns noch was einfällt, was wir mit dem Rest anstellen können. Danke jedenfalls nochmal an alle, die sich an den Inhalten beteiligt haben! Vielleicht bleiben ja auch noch Kekse für euch übrig

Die Details könnt ihr noch bei Nic nachlesen: http://unterwegs-in-afrika.blogspot.com/2008/12/in-der-weihnachtsbckerei.html – für mehr hab ich jetzt gerade keine Zeit…

Vielleicht noch schnell eine gute Nachricht: Irene fährt über Weihnachten nach Griechenland (das ansich ist eigentlich nicht schön, hätte gerne mit ihr gefeiert) und überlässt uns ihren Internetanschluss für diese Zeit! Also wieder Internet zuhause und das auch noch kostenlos!

Ach ja, und falls ihr von mir nichts hört (lest), könnt ihr ja mal bei der anderen Nicole gucken, was die so treibt: http://unterwegs-in-afrika.blogspot.com/

After long route of two hours by a convoy of 2cars within 12people and being mix-up by Nicole is direction to reach her big house with nice garden, we finally start hashing from Taba for long route down of town!! Nobody was going to be surprise by 11km set by Nicole, but her mark was other problem for the runners who did an addition of 4km on “false trial”; the thing could have been easy if we should not miss the true trial and going to hit all hills in Butare…

It has needed 1h40 for good runner to reach the home; include Tubeless who was running on front line!!! Don’t ask me how this guy is tumble down and manager to be first one!??! And 1h50 for a big foot (first walker).

A number of 30people include, may be, 10virgins from Butare was happy to join the stranger people called “hashers” and they was quite surprised how those stranger people massacre beers after long run!! One butare guy has approach me to ask where he could find juice after run and answered with lager laugh that “we are comforted with cold beer after run and he should do so if he need breath”….

We headed with down down ceremony, and only few virgins has manager to stick around: 2rwandans an 1german all sexually preference is female but none was available!!!

Then Irene, she was on plan for supper composed by delicious fish brochettes and goat brochettes, it was so delicious so that Katherine who is vegetarian has decide to change her mind and to be carnivorous  “Vivre les brochettes et la Biere au Rwanda”.

We just remember the beer was not yet finish in Nicole house and we went back to kill those beers surround in house before going to disco…

The Sunday morning was excited by hangover with strong breakfast, everyone was allowed to prepare favour breakfast and being sincere, we were spoiling by Nicole….

Till we had many things to do in Butare!!!! Now it was time to visit National Museum, (please click on links for picture  http://www.facebook.com/photos.php?id=597766882#/album.php?aid=65121&id=597766882

Again and again our stomach becomes empty again we start looking something to feed it!!! Oh oh I can’t find a word to explain how the lady has the speciality in cooking different cookies!! I could only ask you to open the links http://www.facebook.com/editphoto.php?aid=65114&_ecdc=false#/album.php?aid=65114&id=597766882  or http://picasaweb.google.com/wilsonrandy77/20081215ButareHash?authkey=LJATWxmmAnQ&feat=email# by hoping you will not ask me to share with you what have pocked for souvenir in coming days!!!

Friendly we spend our picnic in forest at National University.

Sorry what you have miss on this special event in Butare, hope the next one you will not miss it.

And yes, fellow hashers, after many months of endlessly roaming in Kigali’s streets, the hash went outside for a weekend of walking, running, eating, dancing and, of course, drinking in Butare.  It all started in our dear Total Petrostation in Nyabugogo on Saturday at noon where 12 hardcore kigalian hashers and a dog (who couldn’t care less about Shaggy’s concert) met in expectation of a great weekend.  It is then packed in 2 cars that we hit the road to Butare, only with a small stop in Gitarama to pick Claire (who, in order to practice for the hash, already ran from Kigali to Gitarama in the morning).  As always in Rwanda, the road was very pretty and hilly.  And at 15h00, we finally got a glimpse of Butare, specially when we were searching for Nicole’s house in Ataba going up and down those look-alike streets for 30 minutes and also by waiting 10 minutes, for nothing, in front of a grey gate that Crazy Horse assured us it was the good house.  Luckily for us, Nicole kindly opened her house to Kigali hash and welcomed us with plenty and plenty of beers and soda.  Almost 10 friendly butarian joined their Kigali friends at the house and were now a good group to begin our walk around Butare.

So how was the hash, I must first tell you that sadly, the KHHH is more and more starting to look like a sport club, how come everybody was running…what an unpleasant view to see all those crazy people running…With only us Dupondt, Short Dog and virgin Ruth (later join by Katharina) hold the fort for the walkers…what a pity… Anyway, Nicole set a very good walking hash, going to the fish pond, up the hill, across the town.  It really gave us a good view of Butare.  It was kind of a long walking hash, a good 1h30, but since we don’t go to often out of Kigali, we can’t complain.  As you know, LaFontaine already told us that we don’t have to run, the turtle always finishes before the rabbit and we had another proof last week.  The walkers being back and enjoying our good cold beer before the runners, we had an excellent opportunity to observe these overachievers fall as soon as they crossed Nicole’s house.  It was sooooooooo funny, no I mean literally fall (and a special mention goes to Twinky who might very well still be on the front lawn).  Because the trail was longer for the runners, they had a very very long hash and were really extenuated at the end.  However, a big congratulation goes to all who actually finished the trail…we heard tales of hashers jumping in the back of trucks and going straight home before collapsing in downtown Butare.

After a quite long post-trail relax so everybody could calm down, it was time for the circle where we had the chance to say all the good thing about the trail to Nicole who set it alone, what a good job.  And then we met the virgins from Butare: there was 3 medical students at the National University: Evariste who might do his specialization in drinking beers, Apolinaire in cosmetic surgery and John specializing on asexuality.  We also met Martin whose daily business mostly turns around living life.  All of them are not available so ladies, there is no need to take the bus to Butare and I just made you save 4000 FRW, thank you very much… We all welcomed them to the hash and whenever they are in Kigali (or that we go back to Butare) we hope to see them again.  Unfortunately, there was many more virgins but they strangely all left before the circle or didn’t finished the trail so I can’t present them.  I also won’t be able to tell you the sinners because there was so many, I think that everybody did bad things in Butare (except of course the Dupondt who always behave angelically).

The evening then consisted of singing louder than the “Mr Bombastic” concert at the stadium (thanks to Gary), eating and drinking more than the entire Ouganda hash and dancing more than the intore troup of Mille Collines.  The night went until the wee hours of the morning when our group was the 2/3 of the ????????????? bar.  But because what happens in Butare stays in Butare, I won’t tell you who did what, who kissed who and who spent the night with Kim.  You just had to be there.

After so little sleep, we all met again at Nicole’s house for a huge breakfast of eggs, cereals, fruits and, thanks again to Gary, English-style beans.  After a day of muscle exercise, it was time to exercise the brain so we went to National museum for a quick tour of Rwanda’s history and for way too much time sitting on the King’s bed.  It was unfortunately at that time that we lost our dear hasher Kim who had to bring his song master back in Kigali for a wedding.  But the rest of us then went back to the arboretum on the University campus for a delicious and copious picnic prepared by our wonderful host Nicole.  And then, it was time to go back to our old Kigali, and for a last competite larry ; ) between Tubeless’ car and Crazy Horse, 69 and Twinky’s matatu.

So, to close last week hash story, all our gratitude goes to Nicole for being such a wonderful host and warmly welcoming us in Butare.  She did so much for us, thank you.  We also thank Gary and Tubeless for acting as the hash taxis, constantly going back and forth to bring everybody to destination.  And we finally want to acknowledge 69 who had her birthday last weekend.

Puh, das war vielleicht ein anstrengendes Wochenende! Ich war so mutig und hatte mich angeboten, den Hash in Butare auszurichten. Was mir nicht so ganz bewusst war, war, dass das dann ein Wochenend-Event wird mit quasi rund-um-die-Uhr-Bespaßung…

Schon am Donnerstag hatte ich die ersten Großeinkäufe in „der Stadt“ (Butare Downtown :)) getätigt – so groß, dass ich mit nem Taxi nach hause gefahren bin. La Source hat sich vermutlich über das Geschäft des Jahres gefreut… Freitag Nacht war ich dann stundenlang in der Küche zugange mit Brot und Muffins backen. Da sind dann schonmal die ersten Cranberries bei drauf gegangen. Während das Brot im Ofen war, hab ich noch schnell meine Bügelwäsche erledigt, als dann die Muffins dran waren, hab ich mich dran gemacht, Konfetti zu fabrizieren. Zuerst war ich noch ganz eifrig und hab mit dem Locher „gearbeitet“, dann die Reste zerschnippelt. Aber das hat mir alles zu lange gedauert, so dass ich dazu übergegangen bin, gleich zu schnippeln. Ich brauchte diese Papierschnipsel,  um den Weg für die Läufer zu markieren, was ich am Samstag Morgen machen wollte. Um halb 2 konnte ich dann aber kaum noch meinen Daumen der rechten Hand bewegen und da ich mit links nicht schneiden kann, hab ich den Rest auf später verschoben. Also hab ich mich quasi noch vor dem Frühstück wieder ans Schnippeln gemacht und hab mich – mit weiteren Zeitungen und Schere sowie meinen fertigen Schnipseln bewaffnet – auf den Weg gemacht, den Weg zu markieren. Das hat dann doch ganz schön lange gedauert und ziemlich viele Schnipsel in Anspruch genommen – so viele, dass ich nach etwa 7 von 11 km keine mehr hatte und mit dem Taxi nach hause gefahren bin, wo ich dann während ich mit Victoria in DE telefoniert hab, neue Schnipsel fabriziert hab. Auf dem Weg hab ich dann noch einen kleinen Zwischenstopp im Supermarkt gemacht, um meine Getränkebestellung zu ändern. Eigentlich hatte ich gedacht, die Schnipsel würden dann reichen, hab mich in meine Jogging-Klamotten geschmissen und bin schonmal einen Teil der Strecke gerannt (den Teil, der bergab geht) und musste dann aber leider feststellen, dass der Wind mir nen ganz schönen Strich durch die Rechnung gemacht hat. So musste ich einen Teil der Schnipsel benutzen, die alten Markierungen aufzufrischen, an einer Stelle hab ich es gleich aufgegeben, neue Schnipsel auszustreuen, nachdem man so gar nichts mehr gesehen hat. Bergauf hab ich mir dann nicht angetan zu rennen und bin den „Walker trail“ gegangen, den ich ja auch noch markieren musste, bis sich beide Wege wieder getroffen haben. Wieder in der Stadt bin ich – mal wieder – in den Supermarkt, weil ich das letzte Mal wieder was vergessen hatte: Das Mehl und die Dosentomaten für die Pizza am Sonntag! Dann den Weg weiter markieren. Diesmal bin ich mit meinen Schnipseln wenigstens bis Taba (meinem Stadtteil) gekommen, aber ganz haben sie wieder nicht gereicht. Also musste ich nochmal los, hab dann auf dem Weg gleich noch die Bestellung fürs Abendessen etwas abgeändert, weil doch etwas weniger Leute aus Kigali kommen sollten als angekündigt. Dann rief auch schon Sraith an, der ist sozusagen Regionalleiter für Ruanda bei Hash, dass sie schon in Butare seien. Aaahh! Da hatte ich dann schon etwa 14 km hinter mir…

Und weil ich die ganze Woche keine Zeit hatte, mehr zu schreiben, verweise ich hiermit auf die nächsten beiden Artikel, die ich gleich hochladen werde, wo zwei der Hash Leute ihre Eindrücke geschildert haben – is halt leider nur auf Englisch…

Nicole ist am Donnerstag gekommen und hat kiloweise Zeug für meine Kollegen und mich (zugegebenermaßen mehr für mich) angeschleppt. Nachdem sie alles ausgepackt hatte, was für uns hier bestimmt war, war kaum noch was übrig in ihrem Koffer! Zuerst war ich ja etwas erstaunt über zwei große Pakete, die sie angeschleppt hat (die waren wirklich ganz schön schwer!) und die in topographische Karten eingepackt waren. Glücklicherweise durfte ich die aber gleich auspacken, so dass ich nicht womöglich bis Weihnachten warten musste. So stellte sich heraus, dass mir meine lieben Kollegen in Berlin alle möglichen Backzutaten für Plätzchen zusammengepackt und Nicole mitgegeben haben! Vielen lieben Dank an alle! Auch für das liebe Gedicht! Heute Nachmittag ist dann also Plätzchenbacken angesagt!

Meine Kollegin Michele geht heute nach Frankreich zurück. Das interessiert euch wahrscheinlich nicht so brennend. Allerdings habe ich von ihr in den letzten 8 Monaten das Internet benutzt, was ich jetzt gerade noch schnell ein bisschen ausnutze, bevor sie es abdrehen. Wundert euch also nicht, wenn ich in den nächsten Wochen nicht so besonders gesprächig sein sollte. Zumal ich auch „noch schnell“ ein Training vorbereiten muss, was Anfang des Jahres stattfinden soll. Und eigentlich hab ich ab Mittwoch Urlaub und Nicole ist ja auch noch hier… Falls ich nicht mehr dazu komme zu schreiben, wünsche ich euch noch eine schöne letzte Adventswoche!

Nachdem ich ja letztens schon gejammert hab, dass ich hier so schwer in Weihnachtsstimmung komme, hab ich mir letzten Sonntag schonmal selbst ein Weihnachtsgeschenk gemacht: eine Laurent Hategekimana Skulptur mit einem tanzenden Paar. War einfach zu schön, um sie stehen zu lassen *g*

Dann kam am Dienstag nach nur zwei Wochen Reisezeit ein Päckchen von meiner Mama an, mit leckeren Keksen, einem Mix von roten Beeren (für die nächsten Muffins), Walnüssen und einem Weihnachtsbaum. Meine Mama meinte, ich könne Weihnachten schließlich nicht ohne Weihnachtsbaum feiern. Der Weihnachtsbaum ist eine Kerze, so dass ich es dieses Jahr mal wörtlich nehmen kann mit dem „ich zünd schonmal den Weihnachtbaum an“:)

Nicht ganz so weihnachtlich, aber nicht weniger erfreulich ist das Päckchen, was nun heute nach höchst erstaunlichen elf Tagen Reisezeit bei mir eingetroffen ist. Glücklicherweise war ich gerade rechtzeitig bei der Post (um Weihnachtskarten nach Deutschland in den Briefkasten zu werfen), als die nette Dame dort Mittagspause machen wollte, mich wiedererkannt hat und dann tatsächlich nochmal aufgeschlossen hat, um mir mein Päckchen zu geben! Manche Leute sind halt doch echt nett hier. Jedenfalls kann ich jetzt massenweise Muffins mit Cranberries backen und endlich gab es auch Rafaello Nachschub (und ein paar andere Leckereien :))! Und es war tatsächlich eine gute Idee, den Gelierzucker diesmal extra zu verpacken…

Ein lustiges Erlebnis war heute auch mal wieder der Bankbesuch. Schon letzte Woche hatte ich gehofft, mein neues Scheckbuch abholen zu können, was aber nach drei Wochen Wartezeit immernoch nicht eingetroffen war. In der Hoffnung, dass es ja dann aber wohl bald eintreffen würde, hatte ich nun meinen letzten Scheck „verbraten“ und leider nur soviel Geld abgehoben, wie ich dachte, dass ich brauchen würde. Hab aber natürlich nicht einkalkuliert, dass ich diese Skulptur (s.o.) kaufen würde und für meine Hash-Party (nein, nicht Haschisch!) morgen brauchte ich auch reichlich Kohle diese Woche, so dass ich heute nochmal zur Bank gefahren bin. Zunächst hieß es wieder, dass das Scheckbuch noch nicht da sei. Sie wollte dann aber nochmal alles überprüfen. Ich hab mich dann mal erkundigt, ob ich sonst irgendwie an mein Geld kommen könnte, weil ich nur noch gut 10 Euro in RWF in der Tasche hatte. Das wurde mir glücklicherweise positiv beantwortet, woraufhin ich beim Bankdirektor nen Scheck ausfüllen durfte und tatsächlich dafür Geld bekommen hab. Erstaunlicherweise sind in der Zwischenzeit dann auch meine Schecks aufgetaucht! War mir aber auf Französisch zu anstrengend zu fragen, wo die denn nun auf einmal herkommen… Nun kann ich also in Ruhe wieder Geld ausgeben Wie es aussieht, werde ich auch einen Stapel in den nächsten Tagen ausgeben müssen, um weiterhin Internet zuhause zu haben. Dummerweise gehen meine Nachbarn – meine bisherigen Internetprovider – Ende nächster Woche nach Frankreich zurück, und ich kann mir einfach nicht vorstellen, wie ich die Zeit bis zu meiner Abreise ohne Internet zuhause durchstehen soll! Ich hoffe dann einfach mal, dass mein Nachmieter auch meinen Internetanschluss übernimmt, oder ich überlasse ihn Robert…

Ach ja, apropos Abreise: Ich habe gestern meiner Personalabteilung in Berlin mitgeteilt, dass ich ab 1.2.2009 offiziell wieder an der TFH in Berlin arbeiten werde. Ihr könnt euch also darauf einstellen, dass ich Anfang Februar wieder in Berlin eintreffen werde. Und meine lieben Kollegen: vielleicht kann sich eine(r) drum kümmern, dass mein Schreibtisch abgestaubt wird?

Eigentlich war ich ja gerade schon auf dem Weg ins Bett, aber dann hab ich mir doch überlegt, dass ich euch noch mit ein paar neuen Fotos und paar ergänzenden Zeilen beglücke, wenn ich schonmal Internet hab.

Das ganze GIS Center war nämlich am Samstag bei der Hochzeit von Elias (unserem Kollegen) und Ida eingeladen. Wahnsinnig viele Leute waren da, einfach unglaublich. Schon die religiöse Zeremonie war etwas anders als gewohnt, weil die beiden nämlich Moslems sind und entsprechend in der Moschee (bzw. einem Nebenraum) verheiratet wurden. Man kann jedenfalls nicht sagen, dass sie sich das Eheversprechen gegeben hätten, weil Ida nämlich die ganze Zeit weder was gefragt wurde, noch dass sie was gesagt hätte. Aber unterschreiben durfte sie immerhin noch selbst. So wurden sie etwa eine Stunde lang belehrt, wie sie sich zu verhalten hätten und Elias wurde dreimal gefragt, ob er wirklich Ida heiraten will (oder so, hab ja kein Wort verstanden – wurde mir aber so übersetzt, und dreimal, damit er nachher nicht sagen kann, er hätte was nicht richtig verstanden oder so). Dann mussten beide unterschreiben, sowie die Trauzeugen (spricht man da auch von einer Trauung?) und noch ein paar Leute und dann sind die beiden – vermutlich mit der Verwandtschaft – zum Novotel zum Fotos machen gefahren, während wir noch in ein Restaurant eingekehrt sind, um unsere knurrenden Mägen (zumindest meinen) mit Bier oder einem Weichgetränk zur Ruhe zu bringen, bevor es dann zum Empfang ins La Palisse gehen sollte. Dort war dann der Saal schon gerappelt voll als wir eintrafen. Einfach unglaublich. Aber natürlich gab es dort auch nichts zu essen (warum hatte ich bloß meine Kekse vergessen!???!) sondern auch wieder nur Weichgetränke. Aber dafür wurden wir mit tollen Tänzern (und Tänzerinnen) belohnt. Diese Kriegstänzer sahen so kurz vor dem Verhungern aus, dass es einem gleich auch etwas leichter gefallen ist, nicht ans Essen zu denken. Kurz bevor wir dann mit der Geschenkeübergabe dran waren, gab es dann zwar noch Hochzeitstorte, aber die sah so dermaßen klebrig aus, dass ich mir das erspart hab. Nachdem ich nun schon von früh um 9 bis abends um halb7 durchgehalten hatte, kam es auf das kleine Stück Torte nun auch nicht mehr an…

Und was ich ja jetzt fast vergessen hätte: Michele und ich haben schon in der Stadt, als wir die Hochzeitsgeschenke abgeholt haben, reichlich Blicke auf uns gezogen. Michele hatte nämlich von Elias extra eine(n?) Imishanana geschickt bekommen, so wird das traditionelle Kleid mit dem Tuch genannt (von Elias heute auch ceremonial dress genannt), was fast wie ein Brautkleid aussah, so ein toller Stoff war das. Ich wollte mich ja erst in mein Zebrakleid zwängen (was auch einigermaßen gepasst hätte), fühlte mich damit aber irgendwie ein bisschen nackt für eine moslemische Hochzeit. Und als Michele gehört hat, dass ich auch gerne mit einem/r Imishanana zur Hochzeit gehen würde, wurde mir das Kleid ihres Kindermädchens angeboten, was nach flinker Änderung des Gummibandes beim Unterrock auch gut gepasst hat. Eigentlich besteht das ganze „nur“ aus einem Unterrock und einem Wickelrock, der dadrüber „drappiert“ wird – was schon eine Kunst für sich ist. Das extra Tuch wird dann entweder mit einer Brosche oder einfach mit einem kleinen Knoten auf der Schulter zusammengehalten und wie eine Scherpe umgelegt. Super zum Kaschieren kleiner Fettpölsterchen Was ich ja aber natürlich nicht nötig gehabt hätte, ähem… Michele und ich sind anfangs fast umgekommen, weil uns die Wickelröcke so eng um den Leib gebunden wurden, dass wir kaum noch atmen konnten. Hab mich gefühlt wie Schneewitchen. Lustigerweise sind die anderen beiden Mädels, mit denen wir im Auto gefahren sind, im modernen Hosenanzug erschienen (auch noch beide in dunkelrot), während wir Muzungus uns im Imishanana schon manchmal ein bisschen komisch fühlten.

Nach der Hochzeit sind wir noch in den Supermarkt eingefallen, wo die anderen sich ein paar Snacks für die Rückreise gekauft haben, während ich am Eingang auf sie gewartet hab. Hatte natürlich nicht damit gerechnet, dass ich damit die Aufmerksamkeit sämtlicher Leute auf mich ziehe, die an der Kasse bezahlt haben. Ich hatte aber das Gefühl, dass das insgesamt sehr gut ankam, dass wir uns so traditionell gekleidet hatten. Einer der Kunden fragte mich dann auch prompt, ob ich bei einer Hochzeit gewesen sei Ich hab mich dann trotzdem umgezogen, bevor ich ins Bourbon Coffee gegangen bin, um einen Salat zu essen…

Gestern war hier vielleicht was los! Wir haben den GIS Day 2008 sozusagen „nachgefeiert“. Eigentlich gibt es dafür ein weltweites Datum (letzte Woche Mittwoch), aber da hier frei war zum Demonstrieren gegen Deutschland und Frankreich und für die Freilassung Kabuyes, wurde der GIS Day kurzerhand um eine Woche verschoben und fand nun also gestern statt.

Überraschenderweise durfte ich sogar die Präsentation unseres Projektes übernehmen, statt nur gut auszusehen Laurent war zu beschäftigt mit der Malaria Epidemie hier in der Süd Provinz…

Ich hab mich gestern ein bisschen wie die Attraktion des Tages gefühlt was die Aufmerksamkeit meiner Kollegen angeht, weil ich ausnahmsweise mal im Rock zur Arbeit erschienen bin. Ein Kollege meinte auch prompt, ich solle doch jetzt immer im Rock kommen, wäre doch viel besser als immer mit Jeans. War mir ja dann auch schon langsam etwas unangenehm, als er dann etwa das fünfte Bild von mir gemacht hat. Aber so ist wenigstens auch ein schönes dabei gewesen

Fast so überraschend wie die Tatsache, dass ich präsentieren musste/durfte, waren die doch ganz schönen Poster, die ausgestellt wurden. Das in der Mitte ist meins

Und nachdem nun vormittags ein paar Vorträge gehalten wurden, war nachmittags Tag der Offenen Tür, was vor allem von den Kindern der Mitarbeiter hier im CGIS genutzt wurde hatte ich das Gefühl. War aber lustig, mal so viele Kinder hier zu sehen. Zusätzlich wurden wir auch den ganzen Tag mit Musik beschallt, die sogar richtig gut war (bzw. nach meinem Geschmack), so dass ich richtig gute Laune hatte und es mir gar nichts ausgemacht hat, dass ich fast nicht zum Arbeiten gekommen bin.

Nachdem ich jetzt etwa 12 Stunden fast gar kein Internet hatte (oder zumindest zu schlecht, um auch nur eine Webseite aufzurufen), funktioniert jetzt offenbar sogar die Kabelverbindung, so dass ich euch sogar mit neuen Fotos beglücken konnte! Hoffentlich bleibt das so…

Ach ja, und wie ihr aus meiner Kleidung wohl auch schlussfolgern könnt, ist es jetzt hier herrlich! Konnte heute seit gefühlten Ewigkeiten endlich wieder 3/4-Hose, Top und Sandaletten anziehen ohne Angst haben zu müssen, in meinem Büro zu erfrieren. Ein bisschen leid tut ihr mir ja schon im hohen Norden Wenn mir der Schnee fehlt, guck ich in mein Eisfach Erfriert mir nicht da oben!

Was ich schon seit Ewigkeiten mal ausprobieren wollte, haben Irene und ich gestern endlich mal in die Tat umgesetzt: selber Pizza machen! Und das ist uns auch ziemlich gut gelungen. Dank Irenes self made Pesto (ein Traum!) war die Pizza Vegetale einfach göttlich, aber auch die Thunfisch Pizza war ganz schön lecker. Aber da waren wir schon ziemlich voll von der Vegetale. Mein Glück: so hab ich heute noch eine halbe Thunfisch Pizza für mich Und zum Nachtisch gibt es selbst gemachte Zitronen-Cranberry-Muffins. Irene fand ihren heute „awesome“ – wenn das kein gutes Prädikat ist Also Moni („unsere“), falls du das liest: Ich bräuchte dann auch neue Cranberries (getrocknet). Falls du auch noch getrocknete Blaubeeren findest, hätte ich dagegen auch nichts einzuwenden.

Papas Geburtstag hab ich gestern schon ein bisschen vorgefeiert: mit „Schwarzwald Kuchen“ (Schwarzwälder Kirschtorte aber mit Erdbeeren statt Kirschen – etwas gewöhnungsbedürftig) und heißer Schokolade und gaaaanz viel Einbildungskraft, dass es etwa 30 Grad kälter wäre, als es momentan hier ist. Letzteres ist mir allerdings nicht so ganz gelungen.