Da ich gerade dabei bin, die Webseite vom Hotel zu aktualisieren und gerade die Fotos hochgeladen habe, hier der Einfachheit halber einfach mal der Link. Bei mir dauert das mit der großen Ansicht ziemlich lange, aber ich denke, das liegt an meiner Internetverbindung… Viel Spaß! Und das „Aaaah-“ und „OOOh“-Sagen nicht vergessen 
Massage Haus
Deine Schwester kommt nächstes Jahr 
Tolle Bilder. Schöner fänd ich es noch, wenn man in der Galerie von einem Bild zum nächsten blättern könnte – aber vielleicht liegt das auch an der Webansicht auf meinem Smartphone.
Da habt ihr was tolles aufgebaut!
ja, das geht, ist aber seeeehr langsam. Da muss man mal an der Konfiguration schrauben.
Schraube schon ne ganze Weile 
Wo liegt das Hotel eigentlich? Adresse?
Karte!! sicher schon in Arbeit…
Ja, Karte ist im Prinzip schon fertig, hab die schon auf einem Flyer 
Adresse ist in Ruanda etwas schwierig, sobald man aus Kigali raus fährt. Wenn du auf der Booking-Seite etwas weiter runter scrollst, findest du links einen Button „View Map“, da kannst du dir den Standort bei GoogleMaps ansehen.
Ah, sehr gut, da ist es. Witzig, habe das Gebiet nebenan gerade in OSM runtergezogen. Machen hier bei Ulla in SatKartographie was mit NordKivu.
Erstmal: oh! wow!! sieht richtig toll aus!
Frage zum Verständnis: das sind 600$ pro Nacht?! 
Pro Raum nehm ich an. Wie viel zahlt man denn so in der Umgebung…?
Erstmal: Danke
Ja, ab 15.12. sind das sogar 660 USD pro Doppelzimmer. Man kann in der Umgebung auch 1200 USD bezahlen, dann hat man noch eine schönere Aussicht und keine Nachbarn. Man kann allerdings auch Unterkünfte unter 100 USD finden, wenn man das möchte.
Ich glaube ich muss dann doch demnächst mal nach Ruanda. Kenne da eine nette Location :lol:.
Sieht super aus!